Liebe NFDI4Culture-Communities, wir freuen uns ankündigen zu können, das NFDI4Culture auch im kommenden Jahr mit der "Workshopreihe Retrodigitalisierung" (WSRD) kooperieren wird, organisiert von den drei großen Zentralen Fachbibliotheken TIB – Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften, ZB MED – Informationszentrum Lebenswissenschaften und ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft sowie der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz. Zur 9ten Ausgabe der Workshopreihe wollen wir fragen: „Hallo, was können wir für Euch tun? – Nutzendenforschung in der Retrodigitalisierung“: Der inhaltliche Schwerpunkt der Sammlungen einer Kultureinrichtung und ihre Zielgruppen beeinflussen die Gestaltung der Präsentationsoberflächen für Retrodigitalisate und die Auswahl der Möglichkeiten, die den Nutzenden geboten werden. Die Möglichkeiten für die Präsentation von Retrodigitalisaten und deren Metadaten hängen auch von den auf dem Markt verfügbaren und üblichen Präsentationstools ab. Ob diese Angebote die Bedürfnisse unserer Nutzenden wirklich treffen, bleibt eine viel gestellte und wenig beantwortete Frage. Welche Bedürfnisse haben die Nutzenden der Digitalisate der eigenen Institution wirklich? Sind die gewünschten Inhalte auf die benötigte Art und Weise verfügbar? Werden die „richtigen“ Features geboten und wie werden diese genutzt (z. B. OCR, Schnittstellen usw.)? Wissen unsere Nutzenden überhaupt von der Existenz der Inhalte oder suchen sie an einem Ort, an dem diese nicht verfügbar sind? Zu dem Thema wollen wir daher Praktiker:innen, die sich in Bibliotheken, aber auch Archiven und Museen mit der Retrodigitalisierung befassen, zusammenbringen. Neben Austauschformaten, um miteinander ins Gespräch zu kommen, möchte der Workshop wie in den Vorjahren ein breites Spektrum an interessanten Vorträgen bieten - dafür laden wir Euch herzlich ein, Eure Beiträge zum Thema einzureichen! Event: 9. Workshop Retrodigitalisierung: Hallo, was können wir für Euch tun? – Nutzendenforschung in der Retrodigitalisierung Wann: 11./12. März 2027 Wo: TIB – Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften, Hannover Weitere Informationen: https://blog.sbb.berlin/call-for-presentations-9-workshop-retrodigitalisier… Einreichung bis: 15. Oktober 2026 Tipp: Updates werden über die Mailingliste Retrodigitalisierung versendet - https://www.listserv.dfn.de/sympa/subscribe/retrodigitalisierung?previous_a… Wir freuen uns auf Eure Beiträge und sehen uns hoffentlich zahlreich im März in Hannover! Im Namen des ganzen Orga-Teams Katja | Sternitzke -- NFDI4Culture Management Team Katja Sternitzke | Staatsbibliothek zu Berlin NFDI4Culture – Konsortium für Forschungsdaten zu materiellen und immateriellen Kulturgütern E-Mail: coordination-office(a)nfdi4culture.de Web: https://nfdi4culture.de/ Mastodon: https://nfdi.social/@nfdi4culture