== en below ==

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir freuen uns darauf Euch alle im Februar in Frankfurt beim ersten Netzwerktreffen der zweiten Förderphase zu treffen. Dort wollen wir einander Ergebnisse vorstellen und uns über den weiteren Weg in eine dauerhafte NFDI verständigen. Bitte meldet Euch noch vor Weihnachten hier [1] an. Auf der Seite findet ihr auch Vorschläge für Hotels. Weitere Details zum Programm werden wir im Laufe des Januar ergänzen.

Für die (Co-) Specher:innen,

Bernhard

[1]          https://events.academiccloud.de/event/157/registrations/148/

== en ==

Dear colleagues,

We look forward to seeing you all in Frankfurt in February at the first network meeting of the second funding phase. There, we want to present ideas and first results to each other and discuss on the way forward in a permanent NFDI. Please register here [1] before Christmas. You will also find hotel recommendations on the website. We will add further details about the program in January.

On behalf of the (co-)speakers,

Bernhard

[1]          https://events.academiccloud.de/event/157/registrations/148/